Япония-Петербург

С некоторым опозданием узнал, что буквально завтра, 26 апреля 2003, в рамках III Фестиваля “Японская весна в Петербурге” состоится КОНЦЕРТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ГОДУ ЯПОН?? В РОСС??.



Программа концерта:



Акира ?фукубе “Народный триптих” для 14 солистов

Акира ?фукубе Эклога из эпоса народности Айну для сопрано и ударных

Сато?и Минами “Соловей” для 8 солистов

Масанобу Кимура 4 песни на стихи Сецуко Кобая?и для сопрано, альта и фортепиано

Масанобу Кимура “Па-де-де” для фортепиано

Йо?иро ?рино “Белые ночи” для сопрано и фортепиано

Акира Мийо?и “?з нотной записной книжки” для фортепиано в 4 руки

Косаку Ямада “Русская кукла” для сопрано и фортепиано



Дирижер Дипломат Международного конкурса Роман Леонтьев



Концерт состоится при содействии Консульства Японии в Санкт-Петербурге в Шуваловском дворце (Дом Дружбы наб. реки Фонтанки, 21), Синяя гостиная, начало в 16.00. Вход свободный. Тел. для справок 311-4102, 314-8327.



Обнаружилось на сайте http://www.aensland.narod.ru/

Выставка “Традиционная японская керамика” открылась 23 апреля в Российском Этнографическом музее, сообщает сайт 300online.ru. Как сообщили в пресс-службе музея, в экспозиции представлены 62 работы, созданные 55 мастерами.



Петербургский зритель сможет увидеть произведения знаменитых авторов про?лого – Каваи Кандзиро и Хамада Седзи, который открыли для мира японскую керамику. Также на выставке присутствуют работы современных авторов выполненные в луч?их японских традициях. Особое внимание уделено специальной посуде, которую используют для проведения чайных церемоний. Ча?и, гор?ки, коробочки для чая, цветочные вазы являются не просто предметами быта, но элементами ритуала.



Демонстрация в залах Российского этнографического музея керамики из коллекций японских музеев стало возможным при непосредственном участии в организации Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге и Японского Фонда.



Выставка традиционной японской керамики открыта до 18 мая

Сайт музея http://www.ethnomuseum.ru/

Журнал “Новый Мир ?скусства” имеет честь пригласить Вас на выставку “?стория послевоенного графического дизайна Японии в луч?их плакатах”. В рамках “Японской недели” в НоМ? также будет представлен русский агитационный плакат времен русско-японской войны из частного антикварного собрания (зал N2).



Выставка работает в Выставочном зале редакции журнала “НоМ?” c 20 апреля по 4 мая.



Адрес редакция журнала “Новый Мир ?скусства”: Санкт-Петербург, Петроградская Сторона, ?жорская ул., 13 / Малый пр., 39. Тел: (812) 233-0854, 320-3162.



Спасибо Евгению Кручине (рассылка “Окно в Японию”, который на?ел эту информацию на сайте museum.ru

МОСКВА, 20 апреля. /Корр. Р?А “Новости”/. Владимир Путин направил послание организаторам и участникам “Фестиваля японской культуры в России – 2003”, который открывается в воскресенье в Санкт-Петербурге.



В документе, в частности, говорится:

“Народы России и Японии издавна испытывают глубокий интерес к культуре и традициям друг друга. Японцы хоро?о знакомы с произведениями А.П.Чехова, Ф.М.Достоевского, Л.Н.Толстого и других великих русских писателей, музыкальными ?едеврами П.?.Чайковского, с восхищением относятся к русскому балету. Россияне стремятся приобщиться к тонкостям японских искусств аранжировки цветов “икебана”, выращивания миниатюрных деревьев “бонсай”, постичь загадочную пластику японского танца, секреты единоборств дзюдо, каратэ и айкидо, наслаждаются игрой выдающихся актеров японских театров “Кабуки” и “Но”. Подробнее »

В рамках Японских недель в артцентре Пу?кинская-10 пройдeт сразу несколько выставок. Фотография представлена в музее Новой академии изящных искусств циклом под загадочным названием «Эхо духов» Нагасаки Е?имицу, который в течение последних тридцати лет фотографирует гору Коясан. Японские документы и артефакты, объединенные названием «Самоубийственные люди/джисауща», можно увидеть в архиве независимого искусства (флигель С). А галерея «Navicula artis» (флигель В) знакомит посетителей с Японией через работы Оте Хироко, выполненные в технике текстиля.

Артцентр Пу?кинская-10. 19 апреля 11 мая

По информации aktivist.ru

С.-ПЕТЕРБУРГ, 18 апреля. /Корр. Р?А “Новости” – Северо-Запад Анна Новак/. В мае Петербург посетит премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми. Об этом, как передает корреспондент Р?А «Новости», в пятницу сообщил петербургским журналистам чрезвычайный и полномочный посол Японии в РФ ?ссэй Номура.



По его словам, Коидзуми примет участие в международном саммите, который пройдет в конце мая в Северной столице. Подробнее »

23 апреля в Санкт-Петербургской Филармонии выступит с концертом cимфонический оркестр NHK (японского радио и телевидения).

Дирижер – Шарль ДЮТУА

Солисты – Марта АРГЕР?Х, фортепиано, Маюми М?ЯТА, ?о

В программе концерта:

БЕРЛ?ОЗ “Римский карнавал”

БЕТХОВЕН Концерт 1 для фортепиано с оркестром

ТАКЕМ?ЦУ “Церемониал” для ?о с оркестром

МУСОРГСК?Й-РАВЕЛЬ “Картинки с выставки”

20-21 апреля в Санкт-Петербурге намечается открытие “Фестиваля японской культуры в России – 2003” (см. информацию на сайте посольства Японии). В рамках открытия 20 апреля (вс) пройдет передача в дар городу 1000 саженцев сакуры и концерт исполнителей на сямисене (где он пройдет я, увы, так и не на?ел), а 21 апреля (пн) – концерт группы японских барабанщиков ?Токио Дагэкидан? в ДК им. Горького (у м. Нарвская).



Кроме того, несколько анонсов, не связанных с фестивалем.

20 апреля (вс) в к-т Родина (Караванная ул., 12, тел.: 311-61-31, 310-21-84) в рамках ретроспетивных показов Музея Кино можно будет посмотреть фильм Акиры Куросавы “Телохранитель”.



А 26 апреля (сб) в петербургском клубе “Тоннель” выступит другой известный японец DJ Krush, представлять которого любителям современной электронной музыки, думаю, не нужно.

У Японского центра в Санкт-Петербурге появился свой сайт по адресу. На сайте посетители найдут – новости, информацию о семинарах и курсах (в т.ч. японского языка), и другие сведения о деятельности Японского Центра.

В СПб прохладно. Календарная весна не спе?ит, а «Японская весна» – фестиваль культуры – уже вступила в свои права. По программе она продлится до 11 мая.

А вот в японские ?ахматы «Сёги» в Санкт-Петербурге (СПб) играют круглый год, а не только весной. 23 апреля Санкт-Петербургский С?ги-клуб совместно с Японским центром СПб (Невский пр., 25, офис 414-В, IV этаж)проводит занятие-встречу для желающих познакомиться с этой игрой

?нформация в СПб: (812)326-25-50, (812)326-25-52.

Ссылка на «Сёги клуб в СПб»: http://www.shogi.sp.ru

О Сёги короче- некуда:

?гра появилась в VIII в. Отличие от обычных ?ахмат: фигуры плоские, на них 8 различных иероглифов. Доска – 9х9. Кроме фигур, что на доске, у игрока могут быть фигуры – десант, полученные у противника. При использовании десанта партия может закончиться очень быстро. В клубе Сёги научат играть, использовать Сёги-программы для компьютера, ре?ать задачи, участвовать в

?нтернет – турнирах с игроками из любых стран. Знание японского языка не требуется.

?нформацией поделился

Евгений Федосеев, Kamiyama@nm.ru